在2月3日播出的那一集《实习医生格蕾》里，Owen Hunt医生的戏份会很少，究其原因则是我们这位从阿富汗回来的大英雄要第一次做导演，执导这一集的拍摄。前不久，Owen Hunt医生的扮演者Kevin McKidd在百忙之中接受了《电视指南》杂志记者的采访。
TV Guide Magazine（以下简称TV）：小子，刚执导完《实习医生格蕾》的网络剧，回头就导演一集正剧，时间一点都没浪费。你一定是一个天赋很高的学生。
McKidd：谁说不是呢，这也把我吓了一跳。
TV：你导演的这一集讲的是什么故事？
McKidd：这一集讲的是Derek开始进行老年痴呆症临床治疗试验第一天的故事，Meredith在这一集暴跳如雷，于是他让Alex去堵枪眼。因此我们将随同Derek和Alex一起度过这艰难而复杂的一天。虽然他们在事前做好的充分的思想准备，不过他们还是很快就意识到对待老年痴呆症患者在感情上要难得多。Alex开始质疑他是否合适从事这项研究，而在一旁伺机煽风点火的Meredith则是引起这一疑虑的原因之一。当然，Derek对与Meredith一同工作持保留态度，因为他感觉在研究中，两人走得太近了，不是特别舒服。
McKidd：Derek收治的一位老年痴呆症患者的故事还是很感人的，他在接受治疗期间，与另一位患有老年痴呆症的病人相爱了，但是他忘记了这位已婚的病人正是自己的妻子。这让她伤心不已。这真的让我感慨颇深。因为我的家里也有两位痴呆症患者，这让我们家人伤心不已，对我来说这场戏拍下来也是非常的艰难。
TV：其他医生呢？
McKidd：Bailey和院长的故事才真的有趣呢，April和Lexie也扯了进来。Bailey成了网络明星——具体点说是Twitter上的。她成了微博女王，Richard坚决反对她这么做。Lexie和April还在Twitter上跟随她，而Richard还没搞明白Twitter是什么东西，也不确定在手术室里玩微博有没有好处。
TV：大家很关心Mark、Arizona和怀有身孕的Callie三个人之间的关系问题，他们未来会向何方发展呢？
McKidd：Callie在这一集开始备受折磨，她一直在想Arizona会不会出国。Callie则成了这一集的病人。这一集还有个新角色Lucy Fields医生出场，她是Callie的妇产科医生，而且可能对Alex也颇有好感。
TV：那Cristina呢？做你银幕妻子的导演一定很有趣吧？
McKidd：Cristina又恢复到了以前拼命三郎的状态，为了能和Teddy进手术室，她和Jackson争着不亦乐乎。这是我第一次导演这么一大场戏，Sandra（Cristina）和其他人都很支持我、鼓励我。我感觉棒极了，真是一大享受。
TV：那你的角色呢？Owen去哪了？
McKidd：Owen的事情还是会提及的。我想他们可能会安排他去看牙医。Cristina则趁此机会使出很多有趣的招数，和Jackson争得你死我活。
TV：我们会看到你出场吗？
McKidd：我只有一场戏。我去看牙医，还在因特网上撞见了正在研究Twitter的Richard。Owen问他需不需要帮助，而Richard则说：“我要看看Bailey在网上都踢了什么。”然后我告诉他说：“不对，不对，我想你的意思是推了什么。”
TV：我听说你会在即将播出的音乐集里领唱一首歌。
McKidd：我对这一集紧张极了，也很期待。我喜欢唱歌，还曾和Andrew Lloyd Webber等音乐人商量做一个音乐剧。但是我电影和电视剧方面的工作太忙了，这件事也就耽搁了下来。几年前，我还在Mike Leigh的影片《酣歌畅戏》里唱过一首歌，那是我最后一部唱歌的电影了。这一集会非常的精彩，绝无仅有。这一集会涉及到很严肃的生死问题，是一封写给粉丝们的情书。
TV：Shonda Rhimes怎么给你们分配曲目呢？要举行一次试演吗？
McKidd：哈哈，Sara Ramirez（剧中饰演Callie）绝对会唱歌，还赢过一座托尼奖。我们其中一位首席编剧还是《酣歌畅戏》的大粉丝。Chandra Wilson（剧中扮演Bailey）上次还抽空演了一场《芝加哥》。James Pickens（剧中扮演Webber院长）在去年的圣诞集里小试了一次牛刀。其他大多数演员也都会唱歌。我听说Ellen Pompeo（剧中扮演Meredith）、Sarah Drew（剧中扮演April）、Chyler Leigh（剧中扮演Lexie）也都有一副好嗓子。我认为谁都不会落下的。几周以后，我们就要进棚唱歌了。
TV：最后一个问题，Owen和Cristina在本季会有怎样的发展？
McKidd：风风火火的结了婚对他们来说是件好事，但是本季的后半段，他们也和医院里的其他大多数人一样要谈一谈人生了。Cristina和Owen意识到他们在人生观上有很大的分歧。
TV：这听上去好像他们要谈谈生宝宝的问题了？
McKidd：对他们两人而言，这真真切切是个难题。他们想要的东西很不同，这在本季后面的时间会有提及，而且我还听说会涉及到一些很有趣的事情。
TV：看来，如果他们都克服了创伤后应激障碍——Owen曾在床上差点掐死Cristina——我想那么生孩子的话题恐怕就要提上日程了。
McKidd：哈哈，谁知道呢……
